பெல்கிரேட், செர்பியா – 19 ஜூலை, 2013 – ஐரோப்பிய ஒன்றியத்துடனான முக்கியத்துவம் வாய்ந்த தகவல் தொடர்புத் திட்டத்தின் முதல் கட்டம் வெற்றிகரமாக நிறைவடைந்ததாக புரோடிரெக்ட் அறிவித்தது.
2013 ஆம் ஆண்டு பிப்ரவரியில், தென்கிழக்கு ஐரோப்பாவின் முன்னணி தகவல் தொடர்பு மற்றும் மொழி ஆலோசனை நிறுவனமான புரோடிரெக்ட், ஹெலனிக் பாராளுமன்றம் மற்றும் செர்பியா குடியரசின் தேசிய சட்டமன்றம் ஆகியவற்றின் இரட்டை நகரத் திட்டத்தின் தகவல் தொடர்புத் தேவைகளுக்கான முழுமையான தீர்வை வழங்குவதற்காகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது.
“ஐரோப்பிய ஒன்றிய ஒருங்கிணைப்புச் செயல்பாட்டில் செர்பியக் குடியரசின் தேசியப் பேரவையின் திறன்களை வலுப்படுத்துதல்” எனும் இரட்டைத் திட்டமானது, ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தால் நிதியளிக்கப்படும் ஒரு திட்டமாகும். இது பிப்ரவரி 2013 முதல் ஜூன் 2014 வரை ஹெலனிக் நாடாளுமன்றம் மற்றும் செர்பியக் குடியரசின் தேசியப் பேரவை ஆகியவற்றால் கூட்டாகச் செயல்படுத்தப்படும். திட்டத்தின் விரிவான விளக்கத்தைப் பார்க்க இங்கே சொடுக்கவும்.
ஐரோப்பிய ஒன்றிய திட்டத்திற்கான மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் வாய்மொழி மொழிபெயர்ப்பு பணிகள்
திட்டத்தின் இரண்டாம் கட்டத்தின் போது எங்கள் குழுவில் சேர்வதற்காக, பெல்கிரேடைச் சேர்ந்த பல மொழிபெயர்ப்பு வல்லுநர்களை நாங்கள் தேடுகிறோம் .
(ஆங்கிலம்-செர்பிய) மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் வாய்மொழி மொழிபெயர்ப்பு சேவைகளில் பின்வருவன அடங்கும், ஆனால் இவை மட்டுமே அல்ல:
• சட்டம் மற்றும் சட்டமியற்றும் செயல்முறை
• ஐரோப்பிய ஒன்றியச் சட்டத் தொகுப்பு
• பாராளுமன்றம் மற்றும் அரசாங்க செயல்பாடு
• சுதந்திரமான அரசு அமைப்புகள்
• செயல்பாட்டு ஆராய்ச்சி
• தகவல் தொடர்பு மற்றும் ஊடகம்
உள்ளகப் பயிற்சி, தன்னிச்சைப் பணி, பகுதிநேர மற்றும் முழுநேரப் பணிகளை வழங்குவது குறித்து நாங்கள் பரிசீலிப்போம். சட்டத் தொடர் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும்/அல்லது எழுத்துப்பூர்வ மொழிபெயர்ப்புகளில் அனுபவம் இருப்பது ஒரு பெரிய கூடுதல் தகுதியாகும், ஆனால் அது கட்டாயமில்லை.
இந்தப் பணிக்கு விண்ணப்பிக்க நீங்கள் விரும்பினால், உங்கள் விருப்பக் கடிதத்தையும், ஆங்கிலம் மற்றும் செர்பிய மொழிகளில் உள்ள உங்கள் சுயவிவரக் குறிப்பையும் (CV), உங்களின் சமீபத்திய புகைப்படத்தையும் recruiter@prodirekt.net என்ற மின்னஞ்சல் முகவரிக்கு அனுப்பவும்.
தயவுசெய்து தொலைபேசி அழைப்புகள் வேண்டாம்; நேர்காணலுக்குத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட விண்ணப்பதாரர்கள் மட்டுமே தொடர்பு கொள்ளப்படுவார்கள். அனைத்து விண்ணப்பங்களும் மிகுந்த ரகசியத்தன்மையுடன் கையாளப்படும்.
பற்றி PRODIREKT மற்றும் சொற்பொழிவாளர்கள் தொடர்பு வலையமைப்பு
PRODIREKT பால்கன் பிராந்தியத்தில் வியூக மேலாண்மை மற்றும் நிர்வாகக் கல்வி மற்றும் பயிற்சியை வழங்குகிறது. PRODIREKTபெருநிறுவன மேலாண்மை, சந்தைப்படுத்தல் மற்றும் சர்வதேச வணிகத் தொடர்பு ஆகியவற்றிற்கான அதன் புதுமையான தீர்வுகள், உத்திக்கும் கல்விக்கும் இடையே ஒரு பாலத்தை வழங்குகின்றன. அதே நேரத்தில், மொழி ஆய்வுகள், தொழில்முறைப் பயிற்சி, மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் வாய்மொழி மொழிபெயர்ப்பு சேவைகளுக்காக அர்ப்பணிக்கப்பட்ட 'வெர்பலிஸ்ட்ஸ்' என்ற தகவல் தொடர்பு வலையமைப்பைக் கொண்ட அதன் வணிகக் குழு, இளம் தொழில் வல்லுநர்களுக்கும் பெருநிறுவன வாடிக்கையாளர்களுக்கும் சர்வதேசத் தொடர்பில் அவர்களின் இலக்குகளை அடைய உதவுகிறது.
இதிலிருந்து மேலும் கண்டறியவும் PRODIREKT
உங்கள் மின்னஞ்சலுக்கு அனுப்பப்படும் சமீபத்திய இடுகைகளைப் பெற குழுசேரவும்.

