Belgrad, Serbja – 19 ta' Lulju, 2013 – Prodirekt ħabbret it-tlestija b'suċċess tal-ewwel stadju tal-proġett ta' komunikazzjoni ta' profil għoli mal-UE.
Fi Frar 2013, Prodirekt, il-kumpanija ewlenija ta' konsulenza fil-komunikazzjoni u l-lingwi fix-Xlokk tal-Ewropa, intgħażlet biex tipprovdi s-soluzzjoni kompluta għall-bżonnijiet ta' komunikazzjoni tal-Parlament Elleniku u l-Assemblea Nazzjonali tar-Repubblika tas-Serbja fil-proġett ta' ġemellaġġ tagħhom.
Il-proġett ta’ ġemellaġġ “Tisħiħ tal-Kapaċitajiet tal-Assemblea Nazzjonali tar-Repubblika tas-Serbja fil-Proċess ta’ Integrazzjoni tal-UE” huwa proġett iffinanzjat mill-Unjoni Ewropea li se jiġi implimentat b’mod konġunt mill-Parlament Elleniku u l-Assemblea Nazzjonali tar-Repubblika tas-Serbja minn Frar 2013 sa Ġunju 2014. Ikklikkja hawn biex tirrevedi d-deskrizzjoni dettaljata tal-proġett.
Impjiegi ta' Traduzzjoni u Interpretazzjoni għall-Proġett tal-UE
Qed infittxu diversi professjonisti tat-traduzzjoni, ibbażati f'Belgrad , biex jingħaqdu mat-tim tagħna matul it-tieni stadju tal-proġett.
Servizzi ta' traduzzjoni u interpretar (Ingliż-Serb) jinkludu, iżda mhumiex limitati għal:
• Leġiżlazzjoni u proċess tat-tfassil tal-liġijiet
• L-acquis tal-UE
• Operazzjoni tal-Parlament u tal-Gvern
• Korpi tal-Istat Indipendenti
• Riċerka operattiva
• Komunikazzjoni u midja
Se nikkunsidraw li noffru apprendistat, freelance, impenji part-time u full-time. L-esperjenza fl-interpretazzjoni konsekuttiva legali u/jew traduzzjonijiet bil-miktub hija vantaġġ kbir, iżda mhijiex obbligatorja.
Jekk inti interessat li tapplika għal din il-kariga, jekk jogħġbok ibgħat ittra ta' interess, kif ukoll is-CV tiegħek bl-Ingliż u bis-Serb, bl-aktar ritratt reċenti tiegħek, lil recruiter@prodirekt.net
Jekk jogħġbok, l-ebda telefonati; il-kandidati magħżula għal intervista biss se jiġu kkuntattjati. L-applikazzjonijiet kollha se jiġu ttrattati b'kunfidenzjalità stretta.
dwar PRODIREKT u, Netwerk ta' Komunikazzjoni tal-Verbalisti
PRODIREKT jipprovdi ġestjoni strateġika u edukazzjoni u taħriġ eżekuttiv fir-reġjun tal-Balkani. PRODIREKTIs-soluzzjonijiet innovattivi ta' għall-ġestjoni korporattiva, il-marketing u l-komunikazzjoni kummerċjali internazzjonali joffru pont bejn l-istrateġija u l-edukazzjoni, filwaqt li l-grupp tan-negozju tagħha, bin-netwerk ta' komunikazzjoni Verbalists, iddedikat għal studji tal-lingwi, taħriġ professjonali, servizzi ta' traduzzjoni u interpretazzjoni, jgħin lill-professjonisti żgħażagħ u lill-klijenti korporattivi jiksbu l-objettivi tagħhom fil-komunikazzjoni internazzjonali.
Skopri aktar minn PRODIREKT
Abbona biex tikseb l-aħħar postijiet mibgħuta fl-email tiegħek.

