Ny gazetiboky isam-bolana PRESTUP dia mampiseho tafatafa niarahana tamin'i Dejan Trpkovic momba ny lafiny asa sy ny fomba fijeriny ary ny fanantenany amin'ny tsena Serba.
Vakio ny lahatsoratra feno amin'ny fiteny Serba: PRIVLAČNOST USPEHA, Prestup
Olivera Milos Todorovic avy amin'ny PRESTUP, gazety tsy miankina isam-bolana, miresaka amin'i Dejan Trpkovic, mpanorina ny PRODIREKT, iray amin'ireo orinasa fampandrosoana ny fitantanana lehibe indrindra any Serbia sy Montenegro, momba ny asany, ny fomba fijeriny ny tontolon'ny orinasa any amin'ny fireneny niaviany, ny rivotry ny fiovana eo amin'ny varotra sy ny fifandraisana amin'ny vahoaka eo an-toerana, ary ny fomba fijeriny ny fireneny amin'ny ho avy.
Nahazo diplaoma avy amin'ny Sampam-pianarana momba ny Toekarena ao Belgrade i Dejan Trpkovic ary nahazo ny mari-pahaizana MBA tao amin'ny Oniversiten'i Colorado any Denver, Etazonia. Tamin'ny faha-31 taonany, dia nandray ny andraikitry ny Tale Rezionaly tao amin'ny Hasbro izy ary nitarika, voalohany avy any Londres, ary avy eo avy any Vienne, ny orinasa rezionaly ho an'ny iray amin'ireo orinasa lehibe indrindra eran-tany. Efatra taona taty aoriana, dia nifindra tany amin'ny tontolon'ny fifandraisan-davitra sy ny media nomerika izy ary lasa Filoha Lefitra tao amin'ny orinasa World-Link izay mitombo haingana, any New York. Rehefa avy nahavita asa tsara tany ivelany i Dejan dia niverina tany Belgrade, toerana nahaterahany. Zavatra mahazatra ho an'ny olona efa nipetraka ela tany ivelany ny manao ny fireneny ho idealy. Rehefa nanontaniana raha tena fantany izay hiverenany rehefa vita ny fanapahan-kevitra hiverina mody mandrakizay, dia namaly tamim-pahatokiana i Dejan hoe:
"Marina fa mirona amin'ny fanahafana ny fireneny niaviany ny olona, saingy mahazatra antsika koa ny manome voninahitra ny fiainana any amin'ny tontolo tandrefana. Na dia mino aza aho fa zavatra manokana ny toerana tsara indrindra hipetrahana, ny fakantsika sy ny toerana nahazazantsika angamba no zava-dehibe indrindra. Rehefa avy niaina sy niasa tany amin'ny firenena maro ny olona iray, dia mahatsapa fa ny fiainana, ny fenitra ara-tsosialy ary ny fahazarana mahazatra ny firenena iray dia tsy "tsara kokoa" na "ratsy kokoa" noho ny hafa mihitsy - fa samy hafa fotsiny izy ireo. Rehefa nipetraka mihoatra ny roa taona tany amin'ny firenena vahiny ianao, nahafantatra kolontsaina sy fahazarana isan-karazany, dia vao mahazo ny tsy fiangarana ianao, ary lasa mahalana ny hevitra tsy miangatra. Ny zava-misy fa nahavita zavatra betsaka aho tamin'ny asako fony aho mbola tanora dia tena zava-dehibe tamin'ny fanapahan-kevitro hiverina any Serbia efa-taona lasa izay. Tsy tiako ny hampiasa ny fehezanteny efa lany andro hoe "Niverina aho hanampy ny fireneko". Na dia marina aza izany amin'ny tranga misy ahy, dia ny fanapahan-kevitra manokana ny hanohy hiaina ao amin'ny manodidina "ahy" no anton-javatra manan-danja indrindra tamin'ny fanapahan-kevitro hiverina mody".
Nanangana orinasa maromaro i Dejan, izay samy nahazo laza teo amin'ny tsena Eoropeana Atsimo Atsinanana, amin'ny sehatra iasany avy. Inona no nahatonga azy hampiasa vola tao amin'ny Prodirekt, orinasa mpanolo-tsaina izay mamolavola mpitantana, na tao amin'ny Prodide, masoivoho mpivarotra sy fifandraisana amin'ny vahoaka? Tsotra sy matotra ny fanazavany: "Na dia nisy aza ny tolotra asa maro nahazoam-bola ho an'ny orinasa, dia nandresy ny fahafahana hanaporofo ny tenako ho mpandraharaha sy mpamorona orinasa. Ireo matihanina izay nahay tamin'ny andraikitra fitantanana telo samihafa amin'ny fiaraha-miasa ara-barotra - ny maha-mpitantana ambony ao amin'ny orinasa lehibe iray, ny fandraisana andraikitra mpanolo-tsaina momba ny fitantanana mahomby, ary farany, ny maha-mpamorona/tompon'ny orinasa iray, dia mazàna no mahazo ny lanja ambony indrindra amin'ny toekarena tandrefana. Nahazo traikefa amin'ny fitantanana avy amin'ny fomba fijery telo manan-danja indrindra izy ireo. Ny fahatongavana ho mpandraharaha dia sady nameno ny rohy tsy hita teo amin'ny asako no nanaporofo fa fahafahana tsara hampita ny traikefako amin'ny hafa amin'ny fomba mivantana."
Rehefa nanontaniana momba ny tsy fahampian'ny lanjan'ny varotra ao Serbia izay manana ampihimamba sy ny fiheverana ny varotra ho fandaniana fa tsy fampiasam-bola, dia hoy i Dejan Trpkovic: "Rehefa mihamatanjaka ny fifaninanana, dia hiova ny lalao eny an-tsena, ary koa ny fihetsiky ny mpitantana manoloana ny varotra sy ny serivisy matihanina hafa. Indrisy anefa fa marina fa mbola misy ireo mpanao lobby sy mpandraharaha matanjaka izay mampatahotra ny olona amin'ny fifaninanana vahiny, maneho izany ho toy ny fandrahonana. Mety ho tsy misy indrafo ny fifaninanana amin'ny voalohany, fa amin'ny farany dia ho tsara kokoa ho an'ny mpanjifa farany izany. Heveriko fa nanomboka niova ny fotoana eto Serbia. Miha-mazava amin'ny mpitantana anay fa mila mampiasa vola amin'ny varotra izy ireo mba ho tafavoaka velona".
Famantarana tsara dia tsara ity mba hizarana ny fomba fijerin'i Dejan momba ny toe-tsaina any Serbia momba ny asa marketing: "Amin'ny sehatry ny varotra, indrindra indrindra amin'ny sehatry ny marketing sy ny PR, dia mbola tsy misy toe-tsaina, tsy misy soatoavina voafaritra mazava, na farafaharatsiny vao mipoitra, eo am-pamaranana ny famaritana azy. Ny soatoavina efa voafaritra dia midika fa misy fifandraisana matanjaka sy firindrana eo amin'ny fanabeazana sy ny fampiharana ny raharaham-barotra. Eto, ny ankamaroan'ny tanora dia nahazo diplaoma avy amin'ny oniversite nefa tsy niomana tanteraka amin'ny asa tena izy. Ohatra, maro no te ho lasa PR satria lamaody izany, nefa tsy fantany ny maha-sarotra sy maha-adidy izany asa izany. Ny tena matihanina amin'ny PR dia ireo sangany amin'ny sehatry ny varotra".
Mikasika ny fiantraikan'ny fanatontoloana ratsy eo amin'ny tsena any Serbia sy Montenegro, dia nanipika ny maha-zava-dehibe ny fifaninanana sy ny toekarena malalaka i Dejan Trpkovic: "Tsy dia zava-dehibe loatra hoe iza no manome serivisy iray. Ny zava-dehibe indrindra dia ny fananan'ny mpanjifa safidy sy ny fisian'ny fifaninanana ara-pahasalamana eo amin'ny tsena. Manana ny tombony manokana ny fifaninanana vahiny. Ny fanaraha-maso ny kalitaon'ny serivisy sy ny vokatra manerantany ary koa ny fisian'ny orinasa vahiny any Serbia dia mitondra ny kalitaon'ny tolotra eo an-toerana amin'ny ambaratonga ambony kokoa ary mampiditra ny fahaiza-manao amin'ny fifandraisana ara-barotra. Na dia fahendrena aza ny miaro sy mitandrina amin'ny fanomezana sehatra tsy miankina amin'ny fanjakana ny indostria stratejika sasany izay mety hisy fiantraikany mivantana sy avy hatrany amin'ny fari-piainan'ny olom-pirenena, dia zava-dehibe ny hitondran'ny lalàna momba ny fanomezana sehatra tsy miankina amin'ny fanjakana ny rehetra amin'ny fomba mitovy. Tsy tsara ny manome tombony ny mpampiasa vola teratany noho ny renivola vahiny. Tokony hifidy izay tsara indrindra ho antsika isika. Ny filazana indraindray rentsika amin'ny fampitam-baovao, milaza fa "ny vahiny dia haka ny zava-drehetra, ary avy eo, hanararaotra antsika" dia farafaharatsiny diso. Mieritreritra ve ianao fa hanao zavatra amin'ny fomba hafa ny rojo orinasa eo an-toerana sy ny mpampiasa vola teratany, sa afaka mijanona ho mahomby izy ireo nefa tsy mampihena ny mpiasa be loatra ao amin'ny orinasany?
Rehefa nanontaniana izay tena sarobidy aminy amin'ireo matihanina tanora sy manan-talenta, dia tsotra sy avy amin'ny fo ny valiny: "Ny herim-po hiatrehana ireo fahafahana eo amin'ny fiainana, ary ny faharetana hiatrehana ireo fahafahana ireo."
Vakio ny lahatsoratra feno amin'ny teny Serba: PRIVLAČNOST USPEHA, Olivera Miloš Todorović, Prestup
PRODIREKT mandray mpanabe iraisam-pirenena kilasy manerantany ary manome toro-hevitra momba ny fianarana ambony sy fahafahana mianatra matihanina. PRODIREKTNy vahaolana manavao ho an'ny fitantanana asa sy talenta dia manolotra tetezana mampitohy ny paikady sy ny fanabeazana, raha toa kosa ny vondrona ara-barotra ao aminy, Verbalists Education & Language Network, manampy ny mpanjifa tsirairay sy orinasa hahatratra ny tanjony amin'ny fifandraisana iraisam-pirenena.
Fantaro bebe kokoa avy amin'ny PRODIREKT
Misoratra anarana mba hahazoana ny hafatra farany alefa amin'ny mailakao.