19–Ògmhios–2023 | “Riochdairean air…Còraichean Obrach Oileanach” – Ann an agallamh o chionn ghoirid le StudyTravel Ltd (ST Magazine & ST Alphe Conferences), prìomh bhuidheann ann an gnìomhachas an fhoghlaim, chuir ar stèidheadair agus stiùiriche riaghlaidh Dejan Trpkovic cuideam air comas mòr dhùthchannan le teachd-a-steach ìosal mar thùs luachmhor do dh’ oileanaich cànain a thaobh tàlant agus àireamhan. Bhruidhinn e cuideachd mu na factaran a tha air a bhith nan rudan cudromach do dh’ oileanaich nuair a thaghas iad na cinn-uidhe aca airson sgrùdadh thall thairis.
Anns an iris ST Magazine san Ògmhios, dh'fhaighnich sinn do riochdairean mu chòraichean obrach oileanach agus cho cudromach 's a tha an eileamaid seo do dh'oileanaich a tha airson ionnsachadh thall thairis. Leugh na beachdan bho Dejan Trpkovic of PRODIREKT:
StudyTravel: Nochd sgrùdadh luath de riochdairean a rinn StudyTravel Magazine san t-Samhain an-uiridh gun robh 52 sa cheud ag ràdh gur e rud cudromach a bh’ ann an còraichean obrach airson an luchd-dèiligidh aca san roinn chànan, agus thuirt 87 sa cheud an aon rud mu na luchd-dèiligidh aca san oilthigh. San fharsaingeachd, dè cho cudromach ’s a tha còraichean obrach do dh’ oileanaich?
Dejan Trpkovic: Le còrr is 20 bliadhna de eòlas ann an siubhal cànain agus ionnsachadh thall thairis, PRODIREKT agus a ' Verbalists Education & Language Network air tuigse gheur a leasachadh air miannan agus feumalachdan oileanaich chànanan agus oileanaich a tha ag ionnsachadh thall thairis. Dh’ fhaodadh dùthchannan le teachd-a-steach ìosal cuidhteasach a bhith nan stòras beairteach de dh’ oileanaich chànanan a thaobh tàlant agus àireamhan, nam biodh e comasach dhaibh a bhith ag obair fhad ‘s a bha iad ag ionnsachadh cànan thall thairis. Bhiodh a bhith a’ tabhann chòraichean obrach do dh’ oileanaich chànanan chan ann a-mhàin a’ meudachadh teachd-a-steach sgoiltean cànain, ach chuidicheadh e cuideachd le bhith a’ lìonadh a’ bheàirn a tha a’ sìor fhàs fhad ‘s a tha fastaichean air feadh an t-saoghail a’ strì ri luchd-obrach gu leòr a lorg. A bharrachd air an sin, chruthaicheadh e buidheann oileanach nas eadar-mheasgte ann an sgoiltean cànain, a’ neartachadh an eòlais dha na h-uile a tha an sàs.
Siubhal Sgrùdaidh: A bharrachd air buannachd ionmhais, dè na h-adhbharan eile a dh’ fhaodadh a bhith aig oileanach airson a bhith ag obair ann an ceann-uidhe ionnsachaidh?
Dejan Trpkovic: A bharrachd air buannachd ionmhais, dh’ fhaodadh oileanach roghnachadh a bhith ag obair ann an ceann-uidhe ionnsachaidh gus sgilean cudromach a leasachadh, iad fhèin a bhogadh ann an cultar ionadail, lìonra proifeasanta a thogail, agus cosgaisean bith-beò agus siubhail a chothromachadh. Tha e cudromach a thoirt fa-near gum faod comas a bhith ag obair do mhòran oileanach cànain a bhith a’ ciallachadh cuideachd comas clàradh ann an cùrsa cànain.
StudyTravel: Am bi do luchd-dèiligidh tric a’ faighneachd mu chòraichean obrach rè co-chomhairle? Ma tha, dè an seòrsa oileanach a tha airson a bhith ag obair thall thairis? A bheil iad aig aois shònraichte? A bheil iad ag ionnsachadh seòrsa sònraichte de chùrsa, aig seòrsa sònraichte de ionad, airson ùine shònraichte?
Dejan Trpkovic: Mar PRODIREKTLeis gu bheil fòcas gnìomhachais aig air margaidhean a tha a’ tighinn am bàrr, bidh na h-oileanaich againn gu tric a’ faighneachd mu chòraichean obrach. Mar as trice bidh na h-oileanaich sin eadar 20 agus 30 bliadhna a dh'aois. Tha mòran oileanach ann a tha dìreach airson a dhol thall thairis airson ùine suas ri 6 mìosan gus na sgilean cànain aca a leasachadh agus beagan eòlas obrach fhaighinn mus till iad dhan dùthaich fhèin.
StudyTravel: A bheil e nas fhasa do neach-dèiligidh oilthigh na neach-dèiligidh roinn nan cànanan a bhith ag obair nuair a bhios iad ag ionnsachadh thall thairis? Feuch an mìnich thu.
Dejan Trpkovic: An-dràsta, chan eil cead aig a’ mhòr-chuid de dh’ oileanaich chànanan air feadh an t-saoghail a bhith ag obair fhad ‘s a tha iad a’ frithealadh nan cùrsaichean cànain aca thall thairis… agus sin am prìomh dhuilgheadas.
Siubhal Sgrùdaidh: A bheil thu nas dualtaiche oileanach a chur gu ceann-uidhe far a bheil e an ìre mhath furasta dhaibh obair a shireadh (rè na h-ùine ionnsachaidh)?
Dejan Trpkovic: Gu tur! Mar eisimpleir, ma tha riaghailtean co-ionann no coltach aca mu chòraichean obrach, is iad na dùthchannan le comas cosnaidh nas fheàrr a bhuannaicheas. Bidh Canada a’ buannachadh thairis air an Spàinn. A bharrachd air cothroman obrach, tha càileachd cosnaidh air a bhith na rud cudromach do dh’ oileanaich nuair a bhios iad a’ dèanamh cho-dhùnaidhean mu bhith ag ionnsachadh thall thairis. Gu sònraichte, bidh oileanaich a-nis a’ cur tòrr a bharrachd cuideim air nithean leithid cothroman obrach a dh’ fhaodadh a bhith ann agus cosnadh ris a bheil dùil às dèidh ceumnachadh.
StudyTravel: Dè an ceann-uidhe a tha a’ tabhann a’ phacaid as fheàrr a thaobh chòraichean obrach? Agus dè an ceann-uidhe a tha air dheireadh san raon seo?
Dejan Trpkovic: Tha Canada agus Astràilia ainmeil airson còraichean obrach fialaidh a thabhann do dh’ oileanaich eadar-nàiseanta. Tha an Fhraing ainmeil airson na cuingeadan obrach teann a th’ aice airson oileanaich eadar-nàiseanta, agus tha an RA air fàs nas cuingealaiche anns na bliadhnachan mu dheireadh às dèidh Brexit.
Tha còrr is 29 bliadhna de dh'eòlas aig StudyTravel Ltd ann a bhith a’ ceangal riochdairean agus luchd-foghlaim ann an clò, air-loidhne agus gu pearsanta, tro na suaicheantasan cliùiteach agus earbsach againn. Tha Iris StudyTravel, am foillseachadh gnìomhachais mìosail a bhios 22,000 neach-leughaidh riochdairean ann an 129 dùthaich a’ leughadh, a’ toirt seachad naidheachdan, staitistig gnìomhachais agus artaigilean air gach roinn gnìomhachais.
Fuirich air mullach na naidheachdan is na tachartasan foghlaim as cudromaiche! Clàraich an-asgaidh:
Faigh a-mach barrachd bho PRODIREKT
Subscribe gus na puist as ùire a chuir chun phost-d agad.