Muddo ka hor, waxaan la kulmay maqaal xiiso leh oo lagu daabacay The Guardian, oo cinwaankiisu yahay: Luqaddu ma noqon kartaa furaha lagu ogaanayo wararka been abuurka ah? Baahsanaanta khudbadaha si ula kac ah loo marin habaabiyo, maqaallada, mareegaha iyo qoraallada baraha bulshada ayaa horseeday in cilmi-baarayaal badan ay isku dayaan inay ogaadaan sifooyinka luqadda ee wararka been abuurka ah. Maqaalku wuxuu xusayaa in dhowr cilmi-baarayaal ay ogaadeen in wararka been abuurka ah ay wadaagaan luqadda ay isticmaalaan - maqaallada wararka been abuurka ah waxay isticmaalaan ereyo badan oo la xiriira galmada, dhimashada iyo walwalka, iyo luqadda shucuureed ee xad-dhaafka ah ayaa badanaa la adeegsadaa. Cilmi-baarayaashu waxay xuseen in dacaayadda ay u janjeerto inay isticmaasho guud ahaan aan la taaban karin sida "runta" iyo "xorriyadda."
Laakiin sidee sax u noqon kartaa sirdoonka macmalka ah (AI) marka uu runta ka sheegayo been abuurka? Qofku wuxuu ku doodi karaa in marka AI ay ku fiicnaato ogaanshaha wararka been abuurka ah, sidaas oo kale ayay bots-ku u tafatiri doonaan wararka been abuurka ah si ay uga baxsadaan aqoonsiga. Daabacaha caqliga badan ee wararka been abuurka ah wuxuu u qurxin doonaa sheekooyinka si ay ugu habboonaadaan dadka bartilmaameedka ah.
Sumcadda/sumcadda ilaha wararka ma noqon kartaa dhiirigelin lagu noqdo qof daacad ah ama lagu kalsoonaan karo? Malaha. Marka laga reebo xaqiiqda ah in shirkadaha wararka ay inta badan dawladdu maamusho, intooda badan waxay u joogaan inay faa'iido sameeyaan, taas oo sidoo kale keenaysa su'aal kale: warbixinta dhabta ah waxay qaadataa waqti iyo kheyraad, halka wararka been abuurka ah lagu soo saari karo si bilaash ah.
Haa, waxaan qiimeyn karnaa hal qoraal si aan u aragno inuu ka badan yahay mid aan rasmi ahayn sidii aan fileyn lahayn. Waan hubin karnaa inay ku jirto waxyaabo badan oo heer sare ah iyo luqad xooggan, si kastaba ha ahaatee, weli habka ugu wanaagsan ee loola dagaallamo wararka been abuurka ah waa in maskax furan la yeesho oo la kala duwo ilaha macluumaadka. Nasiib darro, dadka badankood way rumaystaan, sababtoo ah waxay rabaan inay rumaystaan. Waxa hadda muhiimka ah maaha waxa run ah, laakiin waxa la aaminsan yahay inay run yihiin.
Dejan Trpkovic
Maareeyaha Maamulka, PRODIREKT
Aaska Verbalists Education & Language Network
Wax badan ka ogow PRODIREKT
Isdiiwaangeli si aad u hesho qoraaladii ugu dambeeyay ee loogu soo diro iimaylkaaga.