“बदलत्या युरोपमधील संसद” या परिषदेसाठी एकाच वेळी भाषांतर सेवा प्रोडायरेक्टकडे सोपवण्यात आल्या आहेत.

बेलग्रेड, सर्बिया – ९ सप्टेंबर, २०१३ – १० आणि ११ सप्टेंबर २०१३ रोजी राष्ट्रीय सभेच्या सभागृहात होणाऱ्या “बदलत्या युरोपमधील संसद: आधुनिक शासनातील नागरिक आणि प्रतिनिधी संस्था” या महत्त्वपूर्ण परिषदेसाठी, दक्षिण - पूर्व युरोपमधील अग्रगण्य संवाद आणि भाषा सल्लागार कंपनी प्रोडायरेक्टला एकाच वेळी भाषांतर सेवा सोपवण्यात आल्या आहेत. ही परिषद युरोपियन युनियन (EU) द्वारे निधीपुरस्कृत “युरोपियन युनियन एकीकरण प्रक्रियेत सर्बिया प्रजासत्ताकाच्या राष्ट्रीय सभेची क्षमता बळकट करणे” या ट्विनिंग प्रकल्पांतर्गत आयोजित केली जात आहे.

सर्बियाच्या राष्ट्रीय सभेची प्रतिनिधिक भूमिका, कायदेविषयक कार्य आणि कार्यकारी मंडळावरील देखरेख कार्य बळकट करण्याच्या प्रकल्पाच्या उद्दिष्टानुसार, नागरिकांशी असलेले संबंध दृढ करणे आणि पारदर्शकता या दिशांमध्ये संसदीय प्रतिनिधित्वाचा लोकशाही दृष्टिकोन आणखी कसा विकसित करता येईल, याचे मार्ग शोधणे हा या परिषदेचा मुख्य उद्देश आहे.

सर्बियाच्या राष्ट्रीय सभेची क्षमता बळकट करणेयुरोपीय संघाच्या संसद, सरकारी संस्था, शिक्षण क्षेत्र आणि स्वयंसेवी संस्थांमधील प्रतिष्ठित सर्बियन आणि आंतरराष्ट्रीय वक्ते खालील विषयांवर मार्गदर्शन करतील: संसद आणि नागरी समाज यांच्यातील संबंध, नागरिकांच्या हक्कांचे युरोपीय आणि राष्ट्रीय पैलू, प्रशासन आणि विकेंद्रीकरण धोरणे, आंतर-संसदीय संवाद आणि संसदेच्या कामकाजाचे आधुनिकीकरण.

ही परिषद सध्याच्या संसदीय प्रवृत्तींबद्दल जाणून घेण्याची आणि त्या प्रकल्पाशी अधिक परिचित होण्याची संधी देते, जो युरोपियन युनियनच्या एकीकरण प्रक्रियेदरम्यान आवश्यक सुधारणांचे नियोजन आणि अंमलबजावणी करण्यासाठी राष्ट्रीय सभेची एकूण क्षमता वाढवण्याच्या उद्देशाने तयार करण्यात आला आहे.

____________________

कॉन्फरन्सीज „संसद यू एव्ह्रोपी कोजा से मेंजा – Građani i predstavničke institucije u modernom upravljanju“

Beograd, 9. सप्टेंबर 2013 – Konferencija „Parlamenti u Evropi koja se menja – Građani i predstavničke institucije u modernom upravljanju“ održaće se 10. i 11. septembra 2013. doskupine.

Ova konferencija se organizuje u okviru Tvining projekta Evropske unije „Jačanje kapaciteta Narodne skupštine प्रजासत्ताक Srbije u procesu evropskih integracija“.

Istaknuti srpski i međunarodni predstavnici evropskih parlamenata, vladinih institucija, iz akademskih krugova i nevladinih organizacija govoriće o temama, kao što su: odnos parlamenta, drgstavnici evropskih parlamenta. dimenzije građanskih prava, strategije upravljanja i decentralizacije, interparlamentarna komunikacija आणि मॉडर्निझासिजा rada parlamenta.

Konferencija je deo Tvining projekta, koji ima za cilj da uanpredi ukupne kapacitete Narodne skupštine, kako bi planirala i sprovela neophodne reforme, tokom procesa evropskih integracija. Projekat sprovodi Parlament Grčke i Narodna skupština रिपब्लिक Srbije, od januara 2013. do juna 2014. godine.

आमच्याबद्दल PRODIREKT आणि कम्युनिकेशन नेटवर्क व्हर्बलिस्टी (व्हर्बलिस्ट्स)

PRODIREKT बाल्कन प्रदेशात धोरणात्मक व्यवस्थापन आणि कार्यकारी शिक्षण व प्रशिक्षण प्रदान करते. PRODIREKTकॉर्पोरेट व्यवस्थापन, विपणन आणि आंतरराष्ट्रीय व्यवसाय संप्रेषणासाठीचे 'चे नाविन्यपूर्ण उपाय धोरण आणि शिक्षण यांच्यात एक दुवा साधतात, तर त्याचा व्यवसाय समूह, 'सह कम्युनिकेशन नेटवर्क व्हर्बलिस्टीभाषा शिक्षण, व्यावसायिक प्रशिक्षण, अनुवाद आणि दुभाषी सेवांसाठी समर्पित असलेली ही संस्था, तरुण व्यावसायिकांना आणि कॉर्पोरेट ग्राहकांना आंतरराष्ट्रीय संवादातील त्यांची उद्दिष्ट्ये साध्य करण्यास मदत करते.


कडून अधिक शोधा PRODIREKT

तुमच्या ईमेलवर नवीन पोस्ट मिळविण्यासाठी सब्सक्राइब करा.

प्रत्युत्तर द्या