Samtempaj Interpretaj Servoj por la Konferenco "Parlamentoj en ŝanĝiĝanta Eŭropo" Konfiditaj al Prodirekt

Beogrado, Serbio – 9-a de septembro 2013 – Samtempaj interpretadaj servoj estis konfiditaj al Prodirekt, la ĉefa komunikada kaj lingva konsultejo en Sudorienta Azio, por la altprofila konferenco "Parlamentoj en ŝanĝiĝanta Eŭropo: Civitanoj kaj reprezentaj institucioj en moderna administrado", kiu okazos la 10 -an kaj 11 -an de septembro 2013 ĉe la Domo de la Nacia Asembleo. Ĉi tiu konferenco okazas ene de la Eŭropa Unio (EU) financita Ĝemeliga Projekto "Fortigo de Kapacitoj de la Nacia Asembleo de la Respubliko Serbio en la EU-Integriĝa Procezo".

Sekvante la celon de la projekto plifortigi la reprezentan rolon de la Nacia Asembleo de Serbio, la leĝdonan funkcion kaj la kontrolan funkcion rilate al la ekzekutivo, la ĉefa celo de la Konferenco estas esplori la manieron, kiel la demokratia perspektivo de parlamenta reprezentado povas esti plue evoluigita en la direkto de plifortigo de ĝiaj ligoj kun civitanoj kaj malfermiteco.

Fortigante Kapacitojn de la Nacia Asembleo de SerbioEminentaj serbaj kaj internaciaj parolantoj el EU-parlamentoj, registaraj institucioj, akademio kaj NRO-oj traktos temojn kiel: rilatoj inter la parlamentoj kaj la civila socio, eŭropa kaj nacia dimensio de civitanaj rajtoj, administrado kaj malcentralizaj strategioj, interparlamenta komunikado kaj modernigo de la funkciado de la parlamento.

La Konferenco donas ŝancon lerni pri nunaj parlamentaj tendencoj kaj pli bone konatiĝi kun la projekto, kiu celas antaŭenigi la ĝeneralajn kapablojn de la Nacia Asembleo, por plani kaj efektivigi necesajn reformojn dum la procezo de integriĝo en EU.

____________________

Konferenco „Parlamenti u Evropi koja se menja – Građani i predstavničke institucije u modernom upravljanju“

Beograd, 9. septembar 2013 – Konferenco „Parlamenti u Evropi koja se menja – Građani i predstavničke institucije u modernom upravljanju“ održaće se 10. i 11. septembra 2013. u Domu Narodne skupštine.

Ova konferencija se organizuje u okviru Tvining projekta Evropske unije „Jačanje kapaciteta Narodne skupštine Republike Srbije u processu evropskih integracija“.

Istaknuti srpski i međunarodni predstavnici evropskih parlamenata, vladinih institucija, iz akademskih krugova i nevladinih organizacija govoriće o temama, kao što su: odnos parlament i civilnog društva, evropske i prag nationalne dianmenzih je prađ, srpski i nevladinih organizacija govoriće o temama. decentralizacije, interparlamentarna komunikacija i moderncija rada parlament.

Konferencija je deo Tvining projekta, koji ima za cilj da uanpredi ukupne kapacitete Narodne skupštine, kako bi planirala i sprovela neophodne reforme, tokom procesa evropskih integracija. Projekat sprovodi Parlament Grčke i Narodna skupština Republike Srbije, od januara 2013. do juna 2014. godine.

Pri PRODIREKT kaj Komunikada Reto Verbalisti (Verbalistoj)

PRODIREKT provizas strategian administradon kaj administran edukadon kaj trejnadon en la balkana regiono. PRODIREKTLa novigaj solvoj de por entreprena administrado, merkatado kaj internacia komerca komunikado ofertas ponton inter strategio kaj edukado, dum ĝia komerca grupo, kun la komunikada reto Verbalisti, dediĉita al lingvostudoj, profesia trejnado, tradukado kaj interpretado, helpas junajn profesiulojn kaj entreprenajn klientojn atingi siajn celojn en internacia komunikado.


Malkovru pli de PRODIREKT

Abonu por ricevi la plej novajn afiŝojn senditajn al via retpoŝto.

Lasi Respondon