የዴጃን ትርፕኮቪች ቃለ ምልልስ፡ የስኬት መስህብ

ወርሃዊ መጽሔት PRESTUP ከዴጃን ትርፕኮቪች ጋር ስለ ሰርቢያ ገበያ ስላለው የሙያ ገጽታዎች፣ አመለካከቶቹ እና ግምቶቹ ቃለ ምልልስ ያቀርባል

ሙሉውን ጽሑፍ በሰርቢያ ቋንቋ ያንብቡ ፡ PRIVLAČNOST USPEHA, Prestup

ኦሊቬራ ሚሎስ ቶዶሮቪች የPRESTUP፣ ዘመናዊ ገለልተኛ ወርሃዊ ኩባንያ፣ ከዴጃን ትርፕኮቪች መስራች ጋር ተነጋግሯል። PRODIREKTበሰርቢያ እና ሞንቴኔግሮ ውስጥ ካሉት ግንባር ቀደም የአስተዳደር ልማት ድርጅቶች አንዱ የሆነው उत्तावित ስለ ስራው፣ ስለ ሀገሩ የንግድ ገጽታ እይታ፣ በአካባቢው ግብይት እና የህዝብ ግንኙነት ላይ ስለሚኖረው የለውጥ ንፋስ እና ሀገሩን ወደፊት እንዴት እንደሚያየው።

ዴጃን ትርፕኮቪች ከቤልግሬድ የኢኮኖሚክስ ፋኩልቲ ተመርቀው በዴንቨር፣ አሜሪካ በሚገኘው የኮሎራዶ ዩኒቨርሲቲ የኤምቢኤ ዲግሪያቸውን አግኝተዋል። ገና በ31 ዓመታቸው በሃስብሮ የክልል ዳይሬክተር ሆነው ተሹመዋል፤ ከዚያም ከለንደን ከዚያም ከቪየና በዓለም ላይ ካሉት ትላልቅ ኮርፖሬሽኖች አንዷ በሆነችው ክልላዊ ንግድ ይመራሉ። ከአራት ዓመታት በኋላ ወደ ቴሌኮሙኒኬሽን እና ዲጂታል ሚዲያ ዓለም ተዛውረው በኒውዮርክ የሚገኘው በፍጥነት እያደገ የመጣው ዎርልድ-ሊንክ ኩባንያ ምክትል ፕሬዝዳንት ሆነዋል። በውጭ አገር ጥሩ የሥራ ልምድ ካገኙ በኋላ ዴጃን ወደ ትውልድ አገራቸው ቤልግሬድ ተመለሱ። ለረጅም ጊዜ በውጭ አገር የኖሩ ሰዎች የትውልድ አገራቸውን ማመዛዘን የተለመደ ነገር ነው። ለበጎ ነገር ወደ አገራቸው የመመለስ ውሳኔ ሲደረግ ምን እንደሚመጣ በትክክል ያውቁ እንደሆነ ሲጠየቁ ዴጃን በእርግጠኝነት እንዲህ ሲል መለሰ፡-

“ሰዎች የትውልድ አገራቸውን ወደ ሃሳባዊነት የመቀየር ዝንባሌ እንዳላቸው እውነት ነው፣ ነገር ግን በምዕራቡ ዓለም ሕይወትን ማወደስ የተለመደ ነው። ለኑሮ ተስማሚ ቦታ በጣም የግል ነገር እንደሆነ ብገምትም፣ ሥሮቻችንና የልጅነት ቦታዎቻችን ምናልባትም በጣም አስፈላጊዎቹ ናቸው። በብዙ አገሮች ውስጥ ከኖርን እና ከሠራን በኋላ፣ የአንድ አገር የተለመዱ ሕይወት፣ ማህበራዊ ደንቦች እና ልማዶች ከሌሎቹ አገሮች በምንም መልኩ “የተሻሉ” ወይም “የከፋ” እንዳልሆኑ ይገነዘባል - በቀላሉ የተለዩ ናቸው። ከሁለት ዓመት በላይ በውጭ አገር ከኖርክ፣ የተለያዩ ባህሎችንና ልማዶችን ካወቅክ፣ ከዚያ በኋላ ተጨባጭነት ታገኛለህ፣ እና ነጠላ አስተሳሰብ ያላቸው አስተያየቶች በጣም ብርቅ ይሆናሉ። በአንጻራዊ ሁኔታ ወጣት ሳለሁ በሙያዬ ብዙ ነገሮችን ማሳካት ከአራት ዓመታት በፊት ወደ ሰርቢያ ለመመለስ ባደረግኩት ውሳኔ በብዙ መንገዶች ወሳኝ ነበር። “አገሬን ለመርዳት ተመልሻለሁ” የሚለውን የተበላሸውን ሐረግ መጠቀም አልፈልግም። ምንም እንኳን ይህ በእኔ ሁኔታ እውነት ቢሆንም፣ “በአካባቢዬ” ለመኖር የወሰንኩት የግል ውሳኔ ወደ ቤት ለመመለስ ባደረግኩት ውሳኔ ውስጥ በጣም አስፈላጊው ነገር ነበር።”

ዴጃን በርካታ ኩባንያዎችን አቋቁሟል፤ እነዚህም ኩባንያዎች በራሳቸው የሕይወት ጎዳና በደቡብ ምስራቅ አውሮፓ ገበያ ውስጥ ስም አትርፈዋል። አስተዳዳሪዎችን የሚያዳብር አማካሪ ድርጅት ፕሮዲሬክት ወይም በፕሮዲሬድ የግብይት እና የህዝብ ግንኙነት ኤጀንሲ ውስጥ ኢንቨስት እንዲያደርግ ያደረገው ምንድን ነው? ማብራሪያው ቀላል እና ቅን ነው፡- “ምንም እንኳን በርካታ ትርፋማ የኮርፖሬት የሥራ ቅናሾች ቢኖሩም፣ በመጨረሻ እራሴን እንደ ሥራ ፈጣሪ እና የኩባንያ ፈጣሪ የማረጋገጥ እድሉ አሸንፏል። በንግድ ተሳትፎ በሦስት የተለያዩ የአስተዳደር ሚናዎች የላቀ ውጤት ያስመዘገቡ ባለሙያዎች - በአንድ ትልቅ ኮርፖሬሽን ውስጥ ከፍተኛ ሥራ አስኪያጅ መሆን፣ የተሳካ የአስተዳደር አማካሪነት ሚና መውሰድ፣ እና በመጨረሻም የንግድ ፈጣሪ/ባለቤት መሆን ብዙውን ጊዜ በምዕራባውያን ኢኮኖሚዎች ውስጥ ከፍተኛውን ዋጋ ይይዛሉ። ከሦስቱ በጣም አስፈላጊ አመለካከቶች የአስተዳደር ልምድ አግኝተዋል። ሥራ ፈጣሪ መሆን ሁለቱም በሙያዬ ውስጥ የጎደለውን አገናኝ ሞልተው ልምዴን ለሌሎች በጣም ቀጥተኛ በሆነ መንገድ ለማስተላለፍ ጥሩ አጋጣሚ ሆኖ አገልግሏል።”

በሞኖፖሊስት ሰርቢያ ውስጥ የግብይት ዝቅተኛ ጠቀሜታ እና ግብይት እንደ ወጪ እንጂ እንደ ኢንቨስትመንት አለመሆኑ ሲጠየቅ፣ ዴጃን ትርፕኮቪች እንዲህ ብለዋል፡- “ውድድሩ እየጠነከረ ሲሄድ፣ በገበያ ላይ ያለው ጨዋታ እንዲሁም አስተዳዳሪዎቹ ለግብይት እና ለሌሎች ሙያዊ አገልግሎቶች ያላቸው አመለካከት ይለወጣል። በሚያሳዝን ሁኔታ፣ አሁንም ሰዎችን በውጭ ውድድር የሚያስፈራሩ ኃይለኛ ሎቢዎች እና ባለጸጎች መኖራቸው እውነት ነው፣ ይህም እንደ ስጋት ይወክላል። ውድድር መጀመሪያ ላይ ምሕረት የለሽ ሊሆን ይችላል፣ ነገር ግን በረጅም ጊዜ ውስጥ ለመጨረሻው ሸማች ሁልጊዜ የተሻለ ይሆናል። በሰርቢያ ጊዜ መለወጥ ጀምሯል ብዬ አስባለሁ። አስተዳዳሪዎቻችን በሕይወት ለመትረፍ በግብይት ላይ ኢንቨስት ማድረግ እንዳለባቸው ግልጽ እየሆነ መጥቷል”።

ይህ በሰርቢያ ውስጥ ስለ ማርኬቲንግ ሙያ ያለውን አመለካከት ለማካፈል ጥሩ ፍንጭ ነበር፡- “በንግድ ዘርፍ፣ በተለይም በማርኬቲንግ እና በሕዝብ ግንኙነት ሙያዎች፣ አሁንም ምንም ዓይነት ሥነ ምግባር የለም፣ በግልጽ የተገለጸ የእሴቶች ስብስብ የለም፣ ወይም ቢያንስ እየተወገደ ነው። የተቋቋሙ የእሴቶች ስብስብ በትምህርት እና በንግድ ልምምድ መካከል ጠንካራ ትስስር እና ስምምነት እንዳለ ያመለክታል። እዚህ ላይ፣ አብዛኛዎቹ ወጣቶች ከዩኒቨርሲቲዎች የሚመረቁት ለእውነተኛ ሥራ ሙሉ በሙሉ ዝግጁ ሳይሆኑ ነው። ለምሳሌ፣ ብዙዎች የሕዝብ ግንኙነት ባለሙያ መሆን የሚፈልጉት ያ ሙያ ምን ያህል አስቸጋሪ እና ኃላፊነት የሚሰማቸው እንደሆነ ባያውቁም ፋሽን ስለሆነ ነው። እውነተኛ የሕዝብ ግንኙነት ባለሙያዎች የንግድ ልሂቃን ናቸው።”

ዴጃን ትርፕኮቪች የሰርቢያ እና የሞንቴኔግሮ ገበያዎችን ምን ያህል አሉታዊ ተጽዕኖ እንደሚያሳድር በመግለጽ የፉክክር እና የነፃ ኢኮኖሚ አስፈላጊነትን ጠቁመዋል፡- “አንድ የተወሰነ አገልግሎት የሚሰጠው ማን ያን ያህል አስፈላጊ አይደለም። በጣም አስፈላጊው ነገር ሸማች ምርጫ ያለው መሆኑ እና በገበያ ላይ ጤናማ ውድድር መኖሩ ነው። የውጭ ውድድር የራሱ ጥቅሞች አሉት። የአገልግሎቶች እና ምርቶች ዓለም አቀፍ የጥራት ደረጃ አሰጣጥ እንዲሁም በሰርቢያ የውጭ ኩባንያዎች መኖራቸው የአካባቢውን የገበያ አቅርቦት ጥራት ወደ ከፍተኛ ደረጃ ያመጣል እና በንግድ ግንኙነቶች ውስጥ ሙያዊነትን ያስተዋውቃል። የዜጎችን የኑሮ ደረጃ በቀጥታ እና ወዲያውኑ ሊነኩ የሚችሉ የተወሰኑ ስትራቴጂካዊ ኢንዱስትሪዎችን ወደ ግል ማዛወር በተወሰነ ደረጃ መከላከል እና ጥንቃቄ ማድረግ ብልህነት ቢሆንም፣ የፕራይቬታይዜሽን ሕጋችን ሁሉንም ሰው በእኩልነት ማስተናገድ ወሳኝ ነው። ከውጭ ካፒታል ይልቅ የአገሬው ተወላጅ ባለሀብት ማድነቅ ጥሩ አይደለም። ለእኛ የሚበጀውን መምረጥ አለብን። አንዳንድ ጊዜ በሚዲያ የምንሰማው “ባዕዳን ሁሉንም ነገር ይቆጣጠራሉ፣ ከዚያም ይበዘብዛሉናል” የሚሉ ክሶች ቢያንስ ሊሳሳቱ የሚችሉ ናቸው። የአካባቢ የንግድ ሰንሰለቶች እና የአገሬው ተወላጅ ባለሀብቶች ነገሮችን በተለየ መንገድ እንደሚያደርጉ ወይም በኩባንያዎቻቸው ውስጥ ያለውን ከመጠን በላይ የሰው ኃይል ሳይቀንሱ በእርግጥ ስኬታማ ሆነው ሊቀጥሉ እንደሚችሉ በእርግጥ ያስባሉ?

በወጣት እና ተሰጥኦ ባላቸው ባለሙያዎች ውስጥ ምን ከፍተኛ ዋጋ እንደሚሰጥ ሲጠየቅ፣ መልሱ ቀጥተኛ እና ከልብ የመነጨ ነበር፡- “በሕይወት ውስጥ ያሉትን እድሎች ለመቀበል የሚያስችል ድፍረት እና እነዚህን እድሎች እውን ለማድረግ የሚያስችል ጽናት”።

ሙሉውን ጽሑፍ በሰርቢያ ቋንቋ ያንብቡ፡- PRIVLAČNOST USPEHA፣ Olivera Miloš Todorović፣ Prestup

---

PRODIREKT አለምአቀፍ ደረጃቸውን የጠበቁ አለምአቀፍ መምህራንን በመመልመል እጅግ የላቀ የአካዳሚክ ምክር እና ሙያዊ የመማር እድሎችን ይሰጣል። PRODIREKTለሙያ እና ለችሎታ አስተዳደር የፈጠራ መፍትሄዎች በስትራቴጂ እና በትምህርት መካከል ድልድይ ይሰጣሉ፣ የንግድ ቡድኑ ደግሞ Verbalists Education & Language Network, የግለሰብ እና የኮርፖሬት ደንበኞች በዓለም አቀፍ ግንኙነት ውስጥ ግባቸውን እንዲያሳኩ ይረዳቸዋል።