ইউরোপীয় ইউনিয়নের বহুল আলোচিত প্রকল্প – সার্বিয়ান জাতীয় সংসদের সক্ষমতা শক্তিশালীকরণ-এর জন্য ভাষা ও যোগাযোগ পরিষেবা প্রদানের জন্য প্রোডিরেক্ট নির্বাচিত হয়েছে।

বেলগ্রেড, সার্বিয়া – ২৫শে ফেব্রুয়ারি, ২০১৩ – দক্ষিণ-পূর্ব ইউরোপের (SEE) একটি শীর্ষস্থানীয় যোগাযোগ ও ভাষা পরামর্শক প্রতিষ্ঠান প্রোডিরেক্ট, তাদের টুইনিং প্রকল্পের আওতায় হেলেনিক পার্লামেন্ট এবং সার্বিয়া প্রজাতন্ত্রের জাতীয় পরিষদের যোগাযোগ সংক্রান্ত চাহিদা পূরণের জন্য একটি পূর্ণাঙ্গ সমাধান প্রদানের জন্য নির্বাচিত হয়েছে।

“ইইউ একীকরণ প্রক্রিয়ায় সার্বিয়া প্রজাতন্ত্রের জাতীয় সংসদের সক্ষমতা শক্তিশালীকরণ” শীর্ষক যুগল প্রকল্পটি ইউরোপীয় ইউনিয়ন দ্বারা অর্থায়িত একটি প্রকল্প, যা ফেব্রুয়ারি ২০১৩ থেকে জুন ২০১৪ পর্যন্ত হেলেনিক পার্লামেন্ট এবং সার্বিয়া প্রজাতন্ত্রের জাতীয় সংসদ যৌথভাবে বাস্তবায়ন করবে।

সার্বিয়ান সংসদ
প্রোডিরেক্ট সার্বিয়ার সংসদ এবং ইইউ বিশেষজ্ঞদের মধ্যে স্বচ্ছ ও নির্ভরযোগ্য মৌখিক এবং লিখিত যোগাযোগ সহজতর করতে সাহায্য করবে।

প্রকল্পটির উদ্দেশ্য হলো সার্বিয়ার জাতীয় সংসদের দক্ষতা, দায়বদ্ধতা ও স্বচ্ছতা বৃদ্ধি করা, বিশেষ করে এর প্রতিনিধিত্বমূলক ভূমিকা, আইন প্রণয়নমূলক কাজ এবং নির্বাহী বিভাগের ওপর তদারকির দায়িত্ব পালনের ক্ষেত্রে।

প্রকল্পটি বাস্তবায়নের জন্য উচ্চমানের অনুবাদ ও দোভাষী পরিষেবা প্রয়োজন। প্রোডিরেক্ট, তার ভাষা বিশেষজ্ঞদের বিস্তৃত নেটওয়ার্কের মাধ্যমে, প্রকল্পের যোগাযোগ সংক্রান্ত চাহিদা পূরণের পাশাপাশি নিম্নলিখিত ক্ষেত্রগুলিতে অনুবাদ ও দোভাষী পরিষেবা প্রদানের দায়িত্বে থাকবে:

  • আইন প্রণয়ন ও আইন তৈরির প্রক্রিয়া
  • EU অর্জিত
  • সংসদ ও সরকারি কার্যক্রম
  • স্বাধীন রাষ্ট্রীয় সংস্থাগুলি
  • অপারেশন গবেষণা
  • যোগাযোগ এবং মিডিয়া

ধারাবাহিক কর্মশালা, সম্মেলন, গোলটেবিল বৈঠক ও প্রশিক্ষণের মাধ্যমে দোভাষী পরিষেবা পরিচালিত হবে।

প্রকল্প তথ্য
(আরও তথ্যের জন্য ছবিতে ক্লিক করুন)

জাতীয় সংসদ টুইনিং প্রকল্প লিফলেট ২০১৩

সম্পর্কে PRODIREKT এবং মৌখিক যোগাযোগ নেটওয়ার্ক

PRODIREKT বলকান অঞ্চলে কৌশলগত ব্যবস্থাপনা এবং নির্বাহী শিক্ষা ও প্রশিক্ষণ প্রদান করে। PRODIREKTকর্পোরেট ব্যবস্থাপনা, বিপণন এবং আন্তর্জাতিক ব্যবসায়িক যোগাযোগের জন্য এর উদ্ভাবনী সমাধানগুলো কৌশল এবং শিক্ষার মধ্যে একটি সেতুবন্ধন তৈরি করে, অপরদিকে এর ব্যবসায়িক গোষ্ঠী, এর সাথে মৌখিক যোগাযোগ নেটওয়ার্কভাষা শিক্ষা, পেশাগত প্রশিক্ষণ, অনুবাদ এবং দোভাষী পরিষেবা প্রদানে নিবেদিত এই প্রতিষ্ঠানটি তরুণ পেশাজীবী এবং কর্পোরেট গ্রাহকদের আন্তর্জাতিক যোগাযোগের ক্ষেত্রে তাদের লক্ষ্য অর্জনে সহায়তা করে।


থেকে আরো আবিষ্কার করুন PRODIREKT

আপনার ইমেলে পাঠানো সর্বশেষ পোস্ট পেতে সদস্যতা নিন।

নির্দেশিকা সমন্ধে মতামত দিন